20 janvier 2011

Niouzlettre milanaise

Je ne vous gate pas cette semaine puisque la niouzlettre de ce 20 janvier est ecrite, ahem, le 23 janvier. On pourrait dire qu'une fois n'est pas coutume et que pour les 6 ans du blog je me suis reposee sur mes lauriers, mais en fait non.
Vendredi 14 janvier, je suis partie direction Milan pour un week-end de tourisme et une semaine de formation, bien contente de quitter la neige new yorkaise pour la dolce vita italienne. Et, super chouette, Thomas et moi etions tous les deux en deplcement pour nos societes respectives, et en plus mes parents ont pu nous rejoindre pour le week-end ! 
On a commence mollo en terminant notre nuit le matin a l'hotel puisqu'on s'est poses Thomas et moi samedi a 8h30 a Malpensa, et on a retrouve mes parents pour aller dejeuner dans le quartier de Brera.
Direction le centre, a petons pour digerer, en passant devant la Scalla (on est meme rentre dedans pour voir, en bons touristes...)
Ensuite, vers les galleries Victor Emmanuel II, ou meme le MacDo parait plus classe. 
Mais il n'y a evidemment pas que MacDo, hein...
On est sorti des galleries cote Duomo, pour admirer cette fantastique cathedrale du dehors et du dedans.
Difficile de choisir parmi toutes les photos prises, celle qui est la plus representative...  
Sols, vitraux, sculptures, piliers... sont un plaisir pour l'oeil et tres impressionnants. 
Je vous conseille egalement de prendre un moment pour aller visiter la salle du tresor, toute petite, mais qui recelle des objets d'une valeur inestimable, et notamment des dyptiques du 4eme et 12eme siecles.
Une fois a l'exterieur a nouveau, nous avons decide de continuer notre balade a pied, mais on aurait aussi pu profiter des velib's milanais : 
On a en tout cas fait du leche vitrine digne de ce nom : 
Avant d'aller visiter la bibliotheque / pinacotheque Ambrosienne ou on a pu, entre autres, admirer une serie de dessins de Leonard de Vinci.
Au sortir, un petit diner. 
Et en marchant dans la ville, le charme de Milan by night, malgre son brouillard persistant... 
Vous admirerez au passage les decorations de Noel, qui dans cette rue sont du linge etendu :
Et sur le Corso Como, des nuages cotonneux :
Meme certains tramways etaient couverts de petites loupiotes festives : 
Dimanche matin, direction le quartier Navigli, pour une balade en bateau sur les canaux. 
Avant de continuer notre chemin dans les rues milanaises direction le Chateau des Sforza. 
On y a profite de l'immense jardin, avant de se refugier dans le non moins immense musee pour se rechauffer et se culturer. 
On a passe la fin de l'apres midi a la fondation artistique Poldi Pezzoli, la maison d'un ancien notable qui est aujourd'hui un musee magnifique, avant de finir par un diner contenant entre autres des pates fraiches a tomber par terre. 
Lundi matin, Thomas est parti a Brescia pour son seminaire commercial et mes parents sont repartis en Corse. Quant a moi, j'ai remonte mes manches pour ma formation, qui s'est tres bien passee. Le soir, j'avais toujours un petit moment pour flaner dans Milan. Pas de photos de la semaine ou presque : avec mon gros appareil, toute seule dans les rues, je me suis dit que c'etait peut-etre pas la meilleure idee du siecle... Vous vous contenterez d'un "c'etait chouette !". 
J'ai ressorti mon appareil photo vendredi soir lorsque Thomas m'a rejointe pour notre dernier soir milanais. Du coup, hop, Il Duomo by night : 
Avant un petit diner romantique dans un restaurant ou il fallait que j'aille : 
Et samedi matin, direction Malpensa et vol vers New York, pour s'apercevoir qu'il y avait (encore) neigeet que non, la temperature n'y avait pas grimpe d'un degre pendant qu'on s'empiffrait de pates fraiches et de mozzarella de bufflonne pleine fleur de l'autre cote de l'Atlantique !

4 commentaires:

  1. pendant ce temps on est alle a Eataly. Comment ca c'est pas pareil ?

    RépondreSupprimer
  2. Mouarf !
    Je n'y suis pas encore allee. C'etait bien ?

    RépondreSupprimer
  3. On est alle tot aux Pates et Pizza, histoire d'eviter la foule. J'ai bien aime l'ensemble : les saveurs rappellent effectivement l'Italie pour un prix qui n'est pas exhorbitant si on oublie l'ambiance 'hall de gare'

    RépondreSupprimer

Un petit mot fait toujours plaisir, même pour pointer une faute.

Si vous ne savez pas quoi choisir dans le menu déroulant, cliquez sur nom/url.
L'url est optionnel, et au moins vous aurez pu écrire votre nom !