Revenue du Mexique

Attention, newsletter roman-fleuve. Vous etes prevenus... !
Voili, voilou, je suis reviendue revenue du Mexique. Sans mariachi sous le bras, ni plus de creme solaire. Avec un joli hale, le teint frais et repose, et un chouia de vaisselle traditionnelle decoree achetee apres marchandage dans un marche aux puces a touristes dans Cancun. Il faut bien faire marcher l'economie locale...
Si le soleil, la plage et la mer turquoise vous donnent envie de hurler devant votre ordinateur parce que ca fait 3 semaines qu'il pleut et que vous avez l'impression que bientot vous allez pouvoir faire pousser des champignons dans votre cuisine, c'est le moment de respirer un grand coup et d'aller lire ailleurs, sinon c'est plutot le bon endroit pour baver un peu ;)

Pour avoir des explications complementaires sur les visites et tout ca, vous pouvez aussi aller voir le blog de cette petite famille de francais expatries qui a visite le coin a peu pres en meme temps aussi !
On est arrive a Cancun ou on a passe la premiere journee, avant de prendre un ferry pour Isla Mujeres, une petite ile juste en face. 

Ces deux jours la auront ete bien calmes et propices a reflexion : je me baigne d'abord dans la mer ou dans la piscine ? Quel maillot de bain je mets ce matin, etc.
Direction ensuite Valladolid, a l'interieur des terres, pour se culturer un peu.
lac semi-souterrain ayant servi de reserve d'eau aux Mayas. Diner dans une ancienne hacienda, petit plongeon dans la piscine pour se remettre de la chaleur etouffante (39 degres affiches au termometre de la voiture... yik !)

Visite, le lendemain de Chichen Itza, l'ancienne capitale maya. La plus grande pyramide qui est un peu plus connue est "el castillo" (le chateau).

Une chaleur etouffante encore la, et on allait avec Thomas d'ombre en ombre au maximum... Au fur et a mesure de la visite, l'enthousiasme s'effrite et la transpiration s'installe (oui je sais mmmm).
L'apres midi, visite de Coba, un peu plus au sud.

Ensuite, ouf, escale a Tulum au bord de l'eau, ou on a dormi dans des petites paillottes au bord de plage dans un eco-hotel. Eco-hotel, ca veut dire ecologique, et aussi conditions limitees : bougies dans les chambres, et en guise de douche, un filet hypothetique qui coulait du robinet, avec un fini un peu sale... Pas tres pratique pour se rincer en sortant de la plage. Ca veut aussi dire de tres grandes et fines moustiquaires entourant les lits, c'est charmant... Jusqu'a ce qu'on se rende compte que les moustiquaires en question aient des trous permettant aux moustiques tout aussi charmants de venir faire connaissance avec la peau de touriste toute fraiche... Pour une fois, c'est Thomas qui a joue le role de l'anti-moustique, et je m'en suis tiree avec quelques piqures seulement.
Le lendemain, direction les ruines de Tulum, plus agreables que les precedentes, car en bord de mer sur un promontoire, donc plus de vent, et une mer turquoise sublime. 

Ensuite, direction le Nord, on a remonte la cote jusqu'a Playa del Carmen ou on a passe la nuit dans un immense resort "all inclusive", la pension complete allant jusqu'a inclure les boissons alcoolisees egalement - cela explique le pourquoi du comment le coin est une des destinations favorites des americains pour Spring Break... Par chance, tous les hotels ou on est descendus etaient relativement calmes, et loin d'etre pleins. Il parait que c'etait deja la basse saison et qu'il allait beaucoup pleuvoir (ou ca ?).
Apres Playa del Carmen, direction Cozumel. La, on voulait prendre le ferry avec notre petite voiture, mais avec le vent, la houle etait tellement forte que le ferry de vehicules etait a quai avec interdiction d'appareiller. On a donc change nos plans et garre la voiture pour prendre un ferry classique, puis un taxi a la sortie du ferry, direction notre hotel.
Le lendemain, entre la plage et la piscine, une petite sortie snorkeling sur les recifes autour de Cozumel, ou on a vu plein de chouettes poissons de toutes les couleurs. Pas de photo sous l'eau (il parait que notre appareil n'aurait pas aime), mais nos bouilles ridicules dans les gilets jaune fluo obligatoires, dans le bateau, avant de palmer. 

Et pour finir le sejour, deux jours a Cancun, ou on a trouve l'equivalent local de USA Today, j'ai nomme, Cancun Today !

Bizarrement le journal est beaucoup moins fourni... A Cancun, on a surtout fait piscine, lecture au bord de la piscine, plage, trempage, lecture etc... et une petite sortie dans le vieux Cancun pour faire un tour au marche aux puces (et aux touristes), "Mercado 28" recommande par notre guide (donc marche aux touristes, definitivement). 

C'est la que j'ai craque pour un peu de poterie, avant que Thomas et moi ne nous affalions pour boire une limonade et nous remettre de nos emotions !

Avant de reprendre le chemin de la maison, un peu tristes, mais vraiment reposes. Tra-vail. Tra-quoi, deja ?

Le doggy bag, institution américaine

Le "doggy bagging" est en effet une institution aux Etats-Unis. Ca n'est pas litteralement un sac ou ranger son chien, quoique ca existe aussi, la preuve :

Le doggy bag est la facon polie de dire, au restaurant, quand on s'est vu servir une platree qui aurait satisfait une famille normale pour une semaine en une seule assiette, que, non, definitivement, on ne finira pas mais qu'on l'emporterait bien. En France comme aux Etats-Unis, on demandait alors pudiquement "c'est pour mon chien", d'ou l'expression "doggy bag".
Dans les restaurants, l'expression consacree est "Can you wrap this up for me" (Pouvez vous m'emballer cela) mais de maniere informelle, on peut toujours demander un doggy bag.
Le restaurant Ben Benson l'a bien compris. Le steak house a decline des affiches mettant en scene un bulldogue qui demande a ses memaitres de penser a lui en revenant du restaurant. Quel chien digne de ce nom refuserait un os de T-bone a rogner ?
La premiere affiche "Tonight, do your dog a favor, come to Ben Benson's".

La seconde fait causer le toutou "Dear Mom and Dad, please order the T-bone steak again at Ben Benson's. I'll wait up for you. Rocky"

Des affiches qui ont.. du chien !

A cote de Bryant Park

L'immeuble "piste de skate board" (Grace tower ?) d'a cote de Bryant Park. Oui, vous avez remarque, les arbres n'ont pas de feuilles. C'est parce que les photos datent de debut mars (duh), on a aussi des feuilles sur les arbres en mai (fou hein).

Pour voir ousque c'est sur Google Maps, c'est par la.

Estoy de vacacciones

Yé soui partie en vacances, si ! Yé soui partie avec mon cheri au Mexique (Mexico Mexiiiiiiiiiiiicoooooooo) dans la presqu'ile du Yucatán,

pour le soleil, les vestiges pre-colombiens

et aussi pour la plage, té.

Je vous raconterai en revenant (si vous etes sages).
Je reviens le 25 avec le soleil dans ma valise.

Liberty State Park et Blog Party

Pour le week-end dernier, on avait ete tres optimiste : on s'etait fie a la meteo qui annoncait un super beau temps pour samedi.
Mouarf mouarf mouarf.
Il a plu des cordes vendredi, donc le pique nique samedi, meme avec grand beau temps, il fallait oublier (chouic chouic font les petits petons dans l'herbe verte et bien humide, les pareos n'aiment pas tellement), du coup on s'est rabbatus sur le velo.
Non, parce que la bache bleue sur notre terrasse, c'est pas juste fait pour faire moche. C'est fait pour proteger des velos. Dont on ne s'etait pas servi depuis notre demenagement le 31 juillet l'an dernier (c'est le moment de prendre l'air innocent et de sifflotter en regardant en l'air).
Remontage de manches, grande inspiration, et soulevage de bache... Ouverture des yeux histoire de constater les degats...
Quels degats ?
Un peu de poussiere, hop, un coup de chiffon, et un peu d'huile deposee amoureusement sur la chaine que l'on fait tourner tout doucement, au cas ou. Regonflage des pneus. Comme neufs, les velos...
Du coup, lancement des courreurs rammolis par l'hiver et un an de glandouillage ou presque (c'est a nouveau le moment de sifflotter, etc.) et direction Liberty State Park, ou, non, il ne faisait pas si beau, meme si c'etait sympa de se balader a velo et de s'arreter pour prendre des photos et s'en mettre plein la vue avec la skyline de Manhattan et Madame Liberte. 

Le soir, j'admets, on a ete mauvais. On est alle a une soiree dans Midtown West, au 32eme etage d'une tour residentielle d'ou la vue etait absolument parfaite et... on n'a pas fait une seule photo (sifflotter, machin tout ca etc.). Mais c'etait tres bien quand meme !
Dimanche, petit brunch sur notre terrasse avant de se diriger vers le Lower East Side L'East Village (non Alice, le Lower East Side c'est en dessous de Houston Street) pour la Blog Party tant attendue au B Bar.

En fin d'apres midi Thomas m'a retrouvee pour aller au cine voir enfin OSS 117, Le Caire nid d'espions, qui certes est sorti en 2006 en France mais n'avait pas encore ete joue aux States. La critique americaine est plutot mauvaise, mais vu les jeux de mots et les references franco-francaises, ca ne m'etonne qu'a moitie... Ca nous a en tout cas bien plu a Thomas et moi ! On a en tout cas trouve a Jean Dujardin un petit air de Sean Connery jeune.
La semaine a repris sur les chapeaux de roue, pas mal de choses a faire, et comme on part en vacances ce samedi pour une semaine (ahhhh des vraies vacances, pas un long week-end !), il faut que tout soit boucle avant...
Soupir d'aise mercredi soir au diner de fille, le 1er organise dans le nouveau nid de Miss Magali.
Jeudi soir, Monsieur est alle jouer au poker pendant que je continuais mon etude sociologique sur les americaines au foyer.
Ce vendredi soir, on dine avec des amis, testage du restaurant Sapa, mix de cuisine francaise et asiatique... Je suis curieuse !
Samedi, direction... allez, je vous le dis pas tout de suite pour vous faire mariner un peu, mais sachez en tout cas que je vais revenir bronzee, et toc !

Petite promenade a Jersey City

Je ne sais pas si c'est la derniere "petite promenade" de la serie (tout court) mais je pense changer de disque lundi prochain. Pour amorcer le changement, hop, je vous fais traverser la riviere pour vous montrer un peu les jolis batiments de Jersey City autour de la station de path de Grove Street.

Voici donc la place de la station de path, le métro new jersien qui nous relie à Manhattan

Et la pancarte qui annonce le nom du quartier "Harsimus Cove"

Oui, le New Jersey, c'est tres joli aussi, et on n'a pas besoin d'un passeport quand on vient de New York, ni de carnet de vaccination, meme si parfois, on a l'impression que la langue officielle, c'est l'espagnol !

Et en prime, la jolie vue sur la skyline : 

Le rouge à lèvres à la rescousse des américaines

Ce n'est pas moi qui ai le scoop, c'est la Parisienne a New York, qui a vu ca dans le New York Times jeudi dernier. Il semblerait que la crise economique americaine soit en fait... benefique aux cosmetiques et en particulier aux rouges a levres.

After the terrorist attacks of 2001 deflated the economy, Mr. Lauder [le president d'Estee Lauder himself] noticed that his company was selling more lipstick than usual. He hypothesized that lipstick purchases are a way to gauge the economy. When it’s shaky, he said, sales increase as women boost their mood with inexpensive lipstick purchases instead of $500 slingbacks.

Mesdames et Messieurs : le rouge a levres comme traitement pour les shopaholics.
Et puis, moi qui travaille dans les cosmetiques, je vous avoue que la crise des subprimes ne m'a pas fait rire du tout. Tout le monde pensait que la cosmeto allait prendre une grande claque, mais finalement, c'est vrai, c'est moins horrible que ce qu'on pensait. Physicians Formula, par exemple, pensait voir ses ventes s'ecrouler en mass market, alors que leur crossance continue a augmenter a deux chiffres.
Mesdames, voici en tout cas une bonne excuse pour aller faire un peu de shopping et revenir avec un gloss ou un rouge a levres supplementaire chez vous. Et de dire a vos cheris que c'est quand meme moins cher et moins encombrant que cette robe en poil de chameau a $1354 signee TrucMachin. Et toc.  

 

_____
L'article originel dans le NY Times est ici.