Apres "omaillegod", le cri de l'americaine blondinette a petit cerveau et grand sac a main est probablement "outlet". Quoi c'est ca ? Une sorte de centre commercial ou les marques vendent leurs produits a prix plus bas qu'ailleurs. En France on dirait "magasin d'usine".
On est cependant desormais bien loin du hangar eclaire par des neons qui vous font le teint tout vert dans la cabine d'essayage et vous entendent du coup dire "beuuuh j'essaie pas de maillot de bain". Depuis, c'est devenu joli, facon petit village special shopping, et c'est devenu classe. Au nord de New York, a Central Valley, il y a les Woodbuy Common Premium Outlets et je peux vous dire qu'on ne s'y deplace pas pour rien...
Generalement, on loue une voiture et on passe l'apres-midi a faire fremir la carte bancaire, puis on revient les bras charges de paquets et contents d'avoir fait "des bonnes affaires".
Une petite veste DKNY dont l'etiquette annonce fierement $195 et obtenue a $70 releve du domaine du tres reel. Le cerveau plein de chromosomes X se dit que chouette, finalement, on a fait une economie de $125.
Biiiiiiiip !
Perdu, ma petite dame, ca fait quand meme une depense de $70, repond le cerveau perturbe par les chromosomes Y.
Pfff...
Mais bon, y'en a pour tous les gouts, de Reebok a Chanel, en passant par Godiva.
On est cependant desormais bien loin du hangar eclaire par des neons qui vous font le teint tout vert dans la cabine d'essayage et vous entendent du coup dire "beuuuh j'essaie pas de maillot de bain". Depuis, c'est devenu joli, facon petit village special shopping, et c'est devenu classe. Au nord de New York, a Central Valley, il y a les Woodbuy Common Premium Outlets et je peux vous dire qu'on ne s'y deplace pas pour rien...
Generalement, on loue une voiture et on passe l'apres-midi a faire fremir la carte bancaire, puis on revient les bras charges de paquets et contents d'avoir fait "des bonnes affaires".
Une petite veste DKNY dont l'etiquette annonce fierement $195 et obtenue a $70 releve du domaine du tres reel. Le cerveau plein de chromosomes X se dit que chouette, finalement, on a fait une economie de $125.
Biiiiiiiip !
Perdu, ma petite dame, ca fait quand meme une depense de $70, repond le cerveau perturbe par les chromosomes Y.
Pfff...
Mais bon, y'en a pour tous les gouts, de Reebok a Chanel, en passant par Godiva.
Et puis parfois, c'est comme chez le boucher, on fait la queue pour entrer...
On a vraiment l'impression de se promener dans le centre d'une petite ville
qui aurait des taaas de boutiques toutes mignonnes et bien sur un "food court" pour que l'americain ne meurt pas inanime, tel le Tamagochi qu'on n'aurait pas nourri depuis deux heures.
Si j'ai craque ? Bien sur que j'ai craque, n'est pas Omaillegode qui veut !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Un petit mot fait toujours plaisir, même pour pointer une faute.
Si vous ne savez pas quoi choisir dans le menu déroulant, cliquez sur nom/url.
L'url est optionnel, et au moins vous aurez pu écrire votre nom !