France mon amour

On m'a recemment demande (bon d'accord c'etait en decembre de l'an dernier. Ok) ce que j'aimais de France et sans quoi la vie pour moi n'avait pas de sens. Un peu emphatique peut etre... disons plutot : les produits trop bien qu'on ne trouve pas ou a grand peine aux Etats-Unis.

Ca n'est pas la premiere fois : j'avais deja fait une tentative en 2004, mais, eh, on est en 2011, donc je m'octroie le droit de revisiter le sujet. A l'epoque je m'etais extasiee sur les choses chouettes que l'on retrouvait en France vs les choses americaines auxquelles je m'etais habituee lorsque j'etais en stage.

Pour ceux qui debarquent sur le blog, je suis gour-man-deuh. Rien que ca. A New York il est relativement facile de trouver des produits gourmets. Il faut juste se faire a l'idee qu'un camembert coute $7 et que les petites bouteilles de vin bien sympatoches a 5 Euros flambent autour de $12 a $15 ici (baffe dans les dents du cout du transport + du systeme de vente d'alcool aux Etats-Unis). Et qu'une tablette de chocolat Valrhona coute $9.99 (plus taxes, hein). 

Par contre, difficile de mettre la main sur du pralin, genre Nestle Dessert : le truc qu'on achete pour faire des gateaux et qu'on finit par baffrer un jour de pluie en lisant un bon bouquin, parce que le pralin, c'est du crack sous papier d'alu. 

Pas de fraises Tagada non plus. Le colorant qui est dedans est interdit aux Etats-Unis. Mais ca ne les empeche pas de mettre du Red 40 bien cancerigene dans les yaourts a la fraise qui, du coup, brillent presque dans le noir. Et dans le pays ou Everything is Bigger, eh bien les sachets de bonbons sont tout petits ! Si ! Pas de 300 g comme en France, a tout casser vous avez 120 grammes environ. Diantre. Mais de qui se moque t-on ?? Ou sont mes Lutti Flexi Fizz ?

Pas de rayon de yaourts, d'ailleurs, comme en France. Ce qui fait que quand je rentre, je me retiens d'aller embrasser le chef de rayon et/ou de prendre l'etal en photo et l'encadrer quand je rentre a New York. Pourquoi ? Je crois que l'Americain prefere le yaourt fluo aux morceaux de fruit mort, cremeux a souhait, et avec de la gelatine dedans. Bon appetit...

Ou alors on trouve carrement du pudding (de la creme a la gelatine et au colorant, gout vanille ou chocolat). Pour l'equivalent du yaourt La Laitiere en petit pot de verre, merci d'investir dans l'or ou bien faire ses yaourts soi meme.

On trouve du fromage, mais pour celui qui court tout seul, il faudra repasser : l'americain aime bien les fromages au lait ultra pasteurise. Snif. Thomas me fait remarquer que c'est tant mieux parce qu'on a une haleine de berger allemand apres avoir mange de la cancoillotte ou bien un morceau de roblochon. Tsss..
Pour la charcuterie, bon courage aussi. Quoique l'on trouve desormais du saucisson digne de ce nom, entre autres sur Freshdirect, sous la categorie "dry sweet italian sausage" au prix d'un rein, mais c'est deja ca.

Finis les sous vetements mignons ET pas chers qu'une feignasse comme moi peut laver sans complexe dans une centrifugeuse machine a laver americaine, et bazarder quand ca grisaille. L'Americaine aime couvrant, uni, ou pouf. Ou les trois a la fois. Et grand. Petit A, vous avez ? Groumpf. 

Personnellement je prefere les pantouffles lumineuses au soutien gorge lumineux pour trouver mon chemin dans le noir, mais chacun son truc. C'est peut etre pratique pour le cheri qui a du mal a trouver son chemin jusqu'... bref.

Les machines a laver. Ouiiinnnn. Je pleure d'amiration devant la petite machine a laver de ma maman qui est efficace, silencieuse, et berce le linge en toute delicatesse alors que mon essoreuse a salade me transforme mes pulls preferes en machins decolores taille 8 ans si je fais pas gaffe. Et sales si je ne pre-traite pas les taches puisqu'elle commence son cycle a l'eau chaude. Son cycle long dure d'ailleurs environ 35 minutes. Soupir. 

Ser-pi-llere. YES. Contrairement aux Americains qui trouvent que la serpillere est un nid a microbes, je trouve que ze mop c'est un nid a microbes. 

Comment ca peut secher un machin qui est concu comme ca ? Eeerkkk... Alors que la serpillere, je m'en sers avec des gants, et je la fais secher a plat. Je peux la laver (parce que ma machine a laver fonctionne vraiment) si je suis sentimentale et la virer sinon. Je n'ai pas un balai dont le machin ne permet pas de frotter efficacement et que je ne peux pas changer. Question d'habitude je suppose... Ca ne veut pas dire que j'ai rapporte des serpilleres de France, j'ai fini par trouver un intermediaire potable mais bon.
Les gants de toilette. Les gants de toilette aux Etats-Unis sont des petits carres en serviette eponge, et pas des pochettes ou on peut mettre la mimine pour se faire le dos tranquilement. Ou alors il faut un esclave lave-dos, ce qui n'est pas toujours pratique.
Jusqu'il y a quelques annees, j'avais beaucoup de mal a trouver des housses de couettes aux Etats-Unis, le pays du conforter -  un couvre lit epais qui tient plutot du duvet colore que de la couette moelleuse. Depuis, on en trouve de chouettes chez Target et Ikea, a prix abordable. Mais, veridique, il m'est arrive de rapporter de France des jeux de draps...
J'ai aussi rapporte des pinces a linge. Etonnant mais vrai, je n'en n'ai pas trouve dans les supermarches ou je suis allee a Jersey City... et comme j'ai la chance d'avoir une petite terrasse, j'ai investi dans un etendoir a linge. Comme ca amuse moyennement le voisin de me voir debarquer a la moindre bourrasque de vent pour recuperer mes chaussettes, les pinces a linge etaient de rigueur. Vous me direz, on peut tres bien vivre sans pince a linge dans son chez soi. Oui, on peut. A condition d'avoir des voisins chouettes.
Les livres. Evidemment. Je devore tellement que j'ai fini par *construire* dans l'appartement une bibliotheque et des etageres, puis par racheter une autre petite bibliotheque chez Ikea un jour ou la premiere debordait... Et j'aime autant lire en francais qu'en anglais ce qui fait que je rapporte systematiquement des romans francais a chaque fois que je fais un tour dans l'Hexagone. Et si je ne vais en France que pour un court week-end, je trouve en general au moins un ou deux livres de poches au kiosque a journaux de l'aerport.
De l'homeoplasmine. Des efferalgans. Ma pilule. Je n'ai pas trouve cherche d'equivalent de l'homeoplasmine ici, j'aime bien mon paracetamol effervescent, et la pilule me revient trois fois moins cher achetee en France (sans me faire rembourser) qu'aux Etats-Unis (avec ma mutuelle). Je reussis en general pour cette derniere a obtenir mes medicments avec une ordonnance americaine : visiblement je ne suis pas la seule a acheter mes medicaments en Europe, meme ceux sous ordonnance.
De la tisane reglisse - menthe. Oui, la tisane existe aux Etats-Unis. Oui, il y en a des dizaines de varietes. Mais je n'ai pas trouve de combinaison reglisse - menthe, que j'adore. J'en rapporte donc en general un paquet si j'ai la place de caser les sachets dans ma valise.
Et sinon, je n'ai pas rapporte dans ma valise des fenetres en double vitrage avec des volets integres mais ce n'est pas l'envie qui manque...
Et vous, quelles sont vos madeleines de Proust ?

Louez qu'ils disaient

Pour ceux qui ont les moyens de se payer l'appartment de la mort qui tue dans le West Village avec la vue sur l'Hudson River mais qui ne l'auraient pas fait jusque la, c'est par la. 

Repentez vous. Louez. Repetez. En anglais ca sonne mieux : Repent, rent, repeat.

Pour ceux qui ne peuvent que se payer, au mieux, la vue sur le bel immeuble, soupirez, restez zen, repetez...

Froissé comme un vieux journal

Comprendre l'expression "froisse comme un vieux journal" fait beaucoup plus de sens (Edit apres avoir ecrit l'article " makes much more sense" ne se traduit pas comme ca mais plutot comme suit. J'te jure, les francais, y savent plus causer) prend tout son sens (c'est mieux non ?) lorsque l'on voit ce vetement en vitrine : 

Ce trench est vendu effet froisse, dans un tissu imprime de coupures de journal ! Je l'ai vu dans une boutique sur la 6eme avenue et 58eme rue. Je suis sure qu'il y a des gens qui porteraient ca avec classe, mais moi, j'imagine ca sur le dos de quelqu'un qui sort d'un avion apres un vol de nuit, l'air un peu hagard, et ca me fait plutot sourire, d'imaginer la tete de l'officier d'immigration et des voisins potentiels.

En tout cas, si le vol est retarde, au moins, on a de la lecture, hein, y'a pas a dire. C'est peut etre pas de la niouze tres fraiche, mais c'est deja ca !

Harlem East (2)

Voici le second article de la serie des fresques d'Harlem Est et la premiere serie des photos soumises par Mafalda. 

Je vous laisse relire l'article general sur Harlem Est et le premier de la serie pour plus d'infos, a partir de maintenant je fais ma feignasse : je ne mets plus que les photos !

Art in Jersey City

Jersey City aussi a ses fresques murales, et en fin d'annee derniere, on a ete gratifies d'une magnifique creation sur le mur d'un batiment de Newark Avenue.

Clara pourrait certainement vous dire qui a fait cette chouette baleine, moi je me suis contentee de tirer la langue pour prendre la photo...!

Apero blog NYC - le 23 fevrier !

Vous etes a NY ? Vous avez toujours reve de savoir a quoi ca ressemble, en vrai, un bloggeur ? Si ca a toujours un appareil photo visse a l'oeil et un ordinateur portable itou. Si ca cause comme ca ecrit, si ca parle que en codes Bloggeur-machin-tag-httml-point-com ? 

Eh bien c'est le moment de venir verifier ! 

Sur le modele de l'apero blog de Londres, la premiere version de l'apero blog New Yorkais, le 23 fevrier prochain ! 

Pour en savoir plus, direction le blog d'Apero Blog NY. Si je ne meurs pas ecrasee a la derniere minute par une pile de dossiers reveches au bureau, j'en serai !

Le nutella, trop gras pour les americains ?

Naaaan. Eh ben si. Une americaine a ose deposer une plainte parce que le nutella, c'est le suppot de Satan et des graisses saturees alors que la pub donne l'impression que c'est sain. 

Triste mais vrai.

AFP

03 février 2011

Une mère de famille californienne "choquée" d'apprendre que le Nutella regorgeait de graisses saturées et de sucres a déposé plainte contre le chocolatier italien Ferrero pour publicité mensongère montrant des mamans et des enfants ravis d'avaler la célèbre pâte à tartiner.
Selon le texte de la plainte dont l'AFP s'est procuré copie jeudi, Athena Hohenberg, mère d'un enfant de 4 ans, demande à la justice fédérale américaine d'interdire notamment à Ferrero d'étiqueter le Nutella comme "bon pour la santé", "équilibré", "aidant les mamans à nourrir leurs enfants de céréales complètes", ou encore comme "un exemple de petit-déjeuner équilibré et savoureux".
La plainte a été enregistrée devant le tribunal fédéral de San Diego, en Californie (ouest). Elle demande également que Ferrero soit tenu de lancer une "campagne de publicité corrective" des précédentes, "afin que le public soit informé que le Nutella contient une quantité dangereuse de graisses saturées".
Pour Mme Hohenberg, son action a vocation à se transformer en plainte en nom collectif, au nom de tous les consommateurs ayant acheté et consommé du Nutella depuis 2000 sur la base de ces publicités. Ces consommateurs "ont dépensé davantage et auraient voulu dépenser moins, voire rien du tout, mais ont été trompés par les publicités mensongères et les représentations erronées", affirme-t-elle dans la plainte, réclamant le remboursement de l'argent perdu, ainsi que la destruction de tous les pots de Nutella contenant graisses et sucres en quantité supérieure aux normes établies par les nutritionnistes.
Interrogée par l'AFP, Elise Titan, porte-parole de Ferrero USA a assuré "avoir foi en la qualité des ingrédients utilisés dans la pâte à tartiner aux noisettes Nutella et dans la publicité l'accompagnant". Elle a refusé de se prononcer plus avant sur la plainte.

Nan mais oh hein. Truc de malade : y'a du gras et du sucre dans la pate a tartiner. Et pis je vais vous dire aussi, attention, eloignez les enfants de l'ordinateur, ca va faire mal : le fromage c'est gras, le coca c'est hyyyyper sucre, les frites je vous en parle meme pas. Voila la triste verite.
Je comprends bien que la californienne veuille faire attention a l'alimentation de ses cheres tetes blondes, mais enfin, elle n'a rien d'autre a faire que faire un proces a Ferrero ? Si elle aime pas, elle n'a qu'a se rassurer en preparant des sandwichs au beurre de cacahuetes et a la gelee de fraises. Nan mais hein. Oh.

Cela dit on sait tous que les pubs Ferrero sont, euh, desuettes, c'est le moins qu'on puisse dire. Mais quand meme. Toucher au Nutella comme ca.... Pfff... Y'a plus de jeunesse ma bonne dame.

 _____

Source : France Ameriques.

The Doughnut Plant

Fin janvier je vous ai montre la fresque, aujourd'hui je peux donc vous montrer les dougnuts. 

Kesako, le doughnut ? Un beignet sucre en forme de O, creux au milieu, et glace au sucre (ou au chocolat ou plein d'autres choses en fait) qu'on appelle doughnut (litteralement noix de pate) aux USA, et "beigne" en Quebequie. Il est le descendant de l'oliebollen neerlandais.

Le doughnut est maintenant un donut, "grace" a la manie que je trouve agacente de l'americain a tout simplifier. Vous avez peut-etre remarque que "light" s'ecrit de plus en plus "lite" et que "night" est ampute pour s'ecrire "nite", eh ben moi qui suis d'avant le language SMS-tartampion-lol-chose-truc-bidule, ca m'enerve. Meme si ca n'est pas le coeur du debat. 

Ceci etant dit, le donut le plus commun aux USA est celui de chez Dunkin, devant lequel on trouve souvent une voiture de policiers en mal de cafe jus de chaussette et de gras + sucre (=un donut). D'ailleurs je ne suis pas la seule a le mentionner, Wikipedia le dit aussi ! Si :

En Amérique du Nord, les policiers sont souvent raillés pour leur tendance à faire une « pause-café-et-donuts » à l'épicerie de quartier.

Enfin bref. Dunkin, c'est loin d'etre la creme de la creme (ou devrais-je dire le sucre du gras, ou le gras du sucre ? J'hesite). Krispy Kreme, c'est deja mieux, meme si ca reste du beignet industriel. 

A New York, la Mecque du donut, c'est Ze Donut Plant. 

Ouvert depuis 1994, c'est ze place to go, quand on veut manger du gras + sucre de qualite (oui, on parle bien toujours de beignet, hein, un truc de pate frite avec du sucre dessus, c'est pas pour les petites natures).

Et le choix laisse pantois, tellement que les experts ont decortique le menu pour vous, c'est dire. 

Mais bien que tentee par le donut-creme-brulee, celui au chocolat et celui rempli de confiture a la framboise (soupir), je me suis cantonnee au donut classique : celui qui est seulement glace au sucre. 

$2.25 plus tard, installee au comptoir, j'admirais la chose et mordais dedans. 

Et alors la, j'ai envie de dire : surprise totale. Pour moi, le donut avait une pate tres serree et du coup, presque aussi compacte que celle d'un bagel, eh bien non. J'ai retrouve la meme texture que les beignets a la confiture qu'on peut acheter aussi en France. Une texture souple, un interieur legerement sucre, bien alveole, doux, moelleux... Mais pas ecoeurant comme cela peut l'etre parfois. 

Diantre. Z'avez vu ces trous d'air, dans la pate ? Magnifiques...

Inutile de dire qu'ecrire l'article m'a pris plus de temps que de manger le beignet, meme si je faisais de temps en temps une pause pour me lecher les doigts et les essuyer avant de prendre une photo. 

Si j'avais ete sur Fessebouc a ce moment la, j'aurais leve les pouces en me pourlechant les babines. 

Bref, je suis partie conquise, et, quelque part, rassuree que la patisserie soit si loin de chez moi.
_____
Les gourmands seront egalement contents de savoir que depuis hier, on peut aussi aller se lecher les doigts a Chelsea tous les jours et pas seulement dans le Lower East Side. Shlurp...

Joyeuse Saint Valentin... ou pas !

Aujourd'hui ♥ on fete les z'amoureux ♥ et les Etats-Unis degoulinent de petits coeurs rouges depuis, genre, le 5 janvier. Oui, l'Americain a peur dans le noir, il lui faut de la lumiere au bout du tunnel toute l'annee : La Saint Valentin, puis Paques, puis le 4 Juillet, puis les vacances, puis la rentree annonciatrice d'Halloween, aussitot passe aussitot remplace par Thanksgiving, puis on se lance dans les decorations de la Noyelle et on reste dans le rouge jusqu'au 14 fevrier.
J'ai meme vu des minettes a Central Park il y a deux semaines, preparees a bloc avec rose a la main pour la premiere et ballons a gogo pour la seconde.  

Pour ceux qui n'ont personne sous la main a bizouter en soupirant, c'est une periode pas glop : il fait -8000 degres dehors, et le chocolat, ca fait grossir.

Pour ceux qui entre temps ont change d'avis, le site I Do Now I Don't existe toujours. Lance en 2008, il permet a ceux qui ont decide que oui mais en fait non, de revendre leur baguouze de 12 carats parce qu'elle fait trop mal au poignet tellement elle est lourde, pour partir aux Caraibes trois semaines pour le montant du brillant. Je vous laisse lire l'histoire du fondateur, que sa cherie avait quitte en lui laissant un gros caillou : il a du coup decide de creer ce site de vente aux encheres pour ne pas se laisser abattre.

I’d been engaged for three months. After a tough day at work, I came home to find that my fiancée and all her belongings were gone. Well, almost everything was gone. That beautiful diamond engagement ring was sitting on the coffee table looking up at me as if to say “so, what’s next?”

I was devastated: The love of my life (or so I thought) was gone forever, and I was just crushed. How would I even start to recover?

I thought a great way to move on was to sell the diamond engagement ring that I had scrimped and saved for. So I took it back to the retailer I had bought it from. I assumed I would get a “haircut” off the price, but at least receive a decent offer. That’s when I got my second shock.

The offer was staggeringly low. It turns out jewelers mark up rings two or three times over their wholesale cost. That $10,000 ring probably cost the jeweler $3,500. And that’s just about what I was offered. Rather than get mad I decided to break even—and that’s when I launched I Do Now I Don’t.

After my heartbreak, I wanted to start fresh. That’s one reason to sell. But every day we welcome new sellers who have a dozen different reasons why they’re ready to sell a piece of jewelry.

• It could be a stunning diamond necklace that is simply too fancy to wear out on the town without big-time security. Or the bracelet that came from Aunt Mildred, but looks as if it were commissioned by Morticia. It might be pair of earrings, meaningful at the time, that have now lain untouched in a bedside drawer for 17 years.

Mais bon.
J'espere que vous avez un cheri, un doudou, un chien, un chat, ou une grosse boite de chocolats pour la journee histoire d'en profiter ou de ne pas deprimer... ♥ Joyeuse Saint Valentin ♥

Jardin d'hiver

Si vous avez l'occasion un jour de passer vers le batiment qui est au coin de la 56eme rue et de Madison Avenue, prenez quelques minutes pour traverser la Plaza, l'espace a ciel presque ouvert du rez de chaussee. Concu comme un jardin d'hiver et une sorte d'immense veranda, l'espace fait la longueur d'un bloc de rue et la moitie d'un bloc de rue en largeur.

On peut y prendre un cafe (il y a un petit vendeur de cafe - bar a mozzarella) et une multitude de tables et chaises pour passer un petit moment, a la pause dejeuner ou juste parce que.

Et l'espace est emaille d'oeuvres d'art qui, je pense, changent au fil de l'annee.

Lorsque je suis passee, c'etait une collection d'arbres blancs :

Ainsi qu'une serie de pommes new yorkaises decorees par des artistes varies.

Malheureusement j'ai en ce moment la memoire d'une huitre et je n'ai pas note le nom des artistes... Donc mis a part la derniere pomme signee de Romeo Britto, je ne pourrai pas vous en dire beaucoup plus !

East Harlem (1)

J'ouvre avec cet article une petite serie des fresques de Harlem Est. C'est l'occasion de vous montrer les quelques photos que j'ai prises dans le quartier a l'automne dernier, et aussi de vous montrer dans les prochains articles de la serie des photos prises par Mafalda qui me les a gentiment envoyees pour que je puisse vous les faire partager !

Le moins que l'on puisse dire, c'est que le quartier est riche en fresques murales. Je ne connais pas le nom de tous les artistes, mais souvent au detour d'une rue on se dit "tiens j'ai deja vu ca quelque part" parce que l'artiste qui a orne les murs s'est un peu lache dans le quartier.

J'avais deja fait auparavant un article sur East Harlem mais je n'ai pas l'information sur tous les artistes qui ont travaille sur les murs du quartier.

Un super connu dont les fresques sont moins ephemeres est Manny Vega. Son plus connu, le Spirit of East Harlem  date de 1978 et qui a ete rennove dans les annees 90 : 

 

Lui aussi a un style bien particulier qu'il est facile de reperer. Manny Vega se considere comme un byzantine hip hop visual artist. 

On lui doit pas mal de moisaiques et notamment des fresques dont le style plus connu est comme ca :

Ca fait plus de 30 ans qu'il peint et il fonde son style dans le melting pot des cultuires new yorkaises, et de la diaspora afro, que ce soit du cote d'Harlem, de la Havane, ou du Bresil. L'idee pour lui est de melanger les genres pour exprimer la richesse culturelle du monde urbain.

Et dont j'ai reussi a prendre pas mal de photos :

Dans le coin, ne loupez pas le Graffiti Wall of Fame de Ray Rodriguez (Sting Ray [raie manta] de son petit nom) sur 106eme rue et Park.

Et de maniere plus generale les afficionados du Street Art trouveront leur bonheur sur Streets Are Saying Things. On en prend plein les mirettes et c'est pas fini !

Des roses geantes sur Park Avenue

C'est le printemps avant l'heure sur Park Avenue :

Le sculpteur Will Ryman nous offre 38 roses geantes, dont certaines mesurent plus de 7 metres de haut avec la tige.

Cette photo est piquee ici.

Les roses,en inox peint,ont ete installees a partir de vendredi 21 janvier et completement en place le 25. On pourra les admirer jusqu'a la fin du mois de mai. 

Voir une petite video sur le projet sur le site de NY1.

Will Ryman ecrivait des pieces de theatre avant de se lancer dans la sculpture mais tout ca n'est pas nouveau pour lui puisque ses deux parents sont peintres. 

On peut le remercier en tout cas, vu le temps "magnifique" de la saison, de nous remonter le moral et de mettre un peu de couleur dans la grisaille hivernale !

Monomaniaque

J'envisage sincerement de monter une joint-venture avec Weather.com pour montrer le temps qu'il fait a New York... Nan mais franchement. De la neige, de la neige, et maintenant la pluie verglacante a Jersey City... Comment ca, un peu monomaniaque ? Ben oui mais bon. C'est pas vous qui mettez des heures a vous habiller pour aller dehors, a lutter pour ne pas faire un triple-lutz-axel-arriere-machin-tout-ca sans patins a glace et sans les dents a la fin.

Vous comprendrez donc que je n'ai pas exactement passe ni le week-end, ni la semaine a gaiement gambader, si l'on exclue la balade a Central Park de dimanche apres midi. Mais la promenade dominicale s'est faire a un pas de senateur, sur des sentiers degages (donc : c'est de la triche). Le week-end dernier, j'ai quand meme un peu mis le nez dehors mais pas trop.

Magali et moi avons teste Box, un petit resto asatique qui vient d'ouvrir a cote de chez nous (et a la place d'un autre resto qu'on aimait beaucoup mais c'est la vie). Rien qui cassait des briques, mais la decouverte d'un petit bistro a moins de 10 minutes de marche de chez elle comme de chez moi nous a rejouies : l'hiver est loin d'etre fini, quoi qu'en ait predit Chuck, la marmotte du zoo de Staten Island, le 2 fevrier dernier.

Samedi, glandouille, intendance, j'ai refait du pain en cocotte, et on a fini par mettre le nez dehors pour aller diner avec une copine chez Arthur's Tavern a Hoboken.

Dimanche, direction l'Upper West Side pour tester le brunch de Telepan, que je recommande vivement. Rien que de repenser a la corbeille de pain, j'en ai des tremolos dans la voix, et je ne parle pas du reste... Les portions sont europeennes (on ressort vivant apres entree-plat) et les saveurs en parfait accord les unes aux autres, dans un espace feutre sans etre guinde. On a beaucoup aime.

Pour digerer, balade a Central Park, comme je disais plus haut, pas trop vite, hein, faudrait pas non plus se fouler un neurone en marchant...

Puis un petit cine pour se rechauffer le corps a defaut du neurone : No Strings Attached. On a bien ri, la comedie romantique est bien ficelee mais sans qu'on n'ait besoin pour autant d'allumer son cerveau pour decrypter ;) Nathalie Portman et Ashton Kutcher ont des personnages bien campes, meme si (attention je vais raler), je trouve qu'Ashton aurait besoin d'un passage chez le coiffeur et le tailleur. A son age, nan mais, faudrait apprendre a se coiffer autrement qu'en ramassant tous ses cheveux vers l'avant, et a mettre des chemises de temps en temps, non de non. Et chuis polie. Je crois que je n'ai pas vu un seul film ou il n'etait pas coiffe comme ca ni habille comme ca. Bref, ca doit pas trop le changer de d'habitude... Mais il n'empeche, n'exagerez pas tout ce que je rale, je reverrai volontiers le film a sa sortie en DVD !

Et sinon, dans la semaine, mercredi soir, 2 fevrier, Magali et moi nous sommes retrouvees a la maison pour faire sauter des crepes. Ca nous a permis de nous remonter le moral (nan mais ce temps, hein, vraiment) et evidemment de baffrer une crepe au nutella... Oui, j'ai bien dit UNE crepe au nutella (mais une grande, hein), apres une crepe-complete (jambon-oeuf-fromage) histoire d'etre vaguement raisonnable d'avoir encore de la place pour feter le Nouvel An chinois ce week-end. 

Cette annee, c'est l'annee du lapin/lievre. Ca ne doit pas rimer avec civet, mais avec diplomatie, grace, sensibilite. Bref, en theorie une belle annee en perspective. Je peux donc rever de demander tres tres poliment: Monsieur Meteo, s'il te plait s'il te plait s'il te plait, c'est encore loin le printemps ? 

Icy rain

Ce blog est en train de devenir une annexe des services meteos americains, mais je dois avouer que la pluie verglacante d'hier matin, j'avais rarement ? Jamais ? vu ca.

Apres une petite chute de neige la nuit, le matin, la temperature a remonte assez pour qu'il pleuve... mais pas assez pour que ca reste de la pluie. 

Resultat : une maaaagnifique patinoire geante dans tout New York et les banlieues.

Moi qui mets 10 petites minutes entre chez moi et le metro, j'ai mis pres de 20 minutes ce matin, et les quelques photos ci dessous m'ont pris 2 minutes a tout casser... 

J'ai admire les arbres, dont la moindre branche etait couverte d'une pellicule uniforme de glace, comme pris sous crystal. 

Les petites feuilles etaient particulierement belles... 

Ca, c'etait pour la partie fun. 

La partie moins fun, c'etait pour marcher, certes, et aussi pour ceux qui avaient une voiture. 

Rien qu'ouvrir la porte de leur voiture a du etre un petit moment de bonheur intense.

Brrr.... Heureusement ca a fondu depuis !

Dans Harlem East / El Barrio : le chapeau le plus ridicule du monde

Mais-euh, pourquoi tant de haine-euh ?
Je seche depuis un moment devant une nouvelle enigme mafaldienne :

Ce monsieur semblait tout à fait accoutré comme à son ordinaire. Ce n'était ni carnaval, ni Pâques ni aucun jour festif. Y a-t-il une explication à cet accoutrement ? J'étais à NY fin avril, début mai.

Je suis tentee de repondre qu'il est en lisse pour le concours du chapeau le plus ridicule du monde avec un coq perche sur la tete, deux poules et un oeuf sur le rebord, mais quelque chose me dit qu'en fait, peut-etre pas... 

Je peux essayer de me refugier derriere les petits drapeaux de Puerto Rico qui ornent son couvre-chef et me dire qu'il est tres en avance pour la parade puerto-ricaine qui a eu lieu entre temps le 13 juin 2010 puisque Mafalda a fait cette photo au printemps. 

Je peux penser qu'il a un ego surdimensionne et une resistance a la moquerie qui lui permet de porter cette merveille la tete haute. 

Je peux subodorer qu'il est un peu fou et vient de vendre un truc tres beau contre ce chapeau, et qu'en comptant les dollars qu'il a en main, il estime avoir fait une super bonne affaire. 

Je peux envisager qu'il est bookmaker pour des combats totallement illegaux, genre entre pitt-bulls affames ou avec des coqs, justement, et qu'il a l'argent des derniers paris pris pour le combat de ce soir.

Mais grosso modo, je peux vous avouer que je n'en n'ai pas la moindre idee... Si vous avez donc une explication meilleure que les miennes (qui valent, euh, au moins un quarter pour le lot), je suis plus que preneuse... 

Histoire de se culturer un peu, vous remarquez au passage que dans la partie Est d'Harlem qu'on appelle El barrio (=le quartier), ou encore Spanish Harlem, les enseignes sont souvent en espagnol, et que derriere le monsieur bizarre, il y a ecrit farmacía au lieu de pharmacy. 

Avant d'etre latino, ce quartier etait surnomme Italian Harlem et donc, duh, a dominante italienne (et encore avant, il y a eu dans le quartier une vague d'immigration allemande, puis irlandaise). Il reste encore dans le quartier quelques enclaves italiennes, comme la pizzeria Patsy qui est ouverte depuis 1933, et le restaurant Rao, depuis 1896 (et qui a desormais meme marquete ses sauces tomates). 

Apres la Premiere Guerre mondiale pourtant, une vague d'immigration puertoricaine a atteri dans le quartier, puis une seconde vague d'immigration l'a carrement envahi dans les annees 50 et East Harlem a alors ete connu sous le nom de Spanish Harlem.

Dans les annes 60 et 70, le quartier est devenu une vraie poudriere. Pauvrete + surpeuplement + manque de soins et d'education = kaboum.  Heureusement, des groupes communautaires se sont peu a peu  formes, et en partenariat avec les Black Panthers, ont travaille a la redynamisation du quartier (sans kaboum, s'entend), pour aider les familles pauvres a s'en sortir (sans drogue ni armes si possible merci). Ca va un peu mieux aujourd'hui meme si ca n'est pas le quartier le plus chic de Manhattan. 

On n'a pas resolu l'enigme mais on se couchera un peu moins bete quand on nous demandera pourquoi ca s'appelle Spanish Harlem..